新羅の海賊

『三代実録』巻16，清和天皇の条には、

「（貞観11年869年）15日辛丑、去月22日夜、新羅海賊、乗艦二艘、来博多津、掠奪豊前国年貢絹綿、即時逃■（そ）、発兵追之、遂不獲賊」

とある。大胆に、博多港に侵入した新羅の海賊らの不法行為を語る。しかしながら、まんまと強奪される理由は、同年7月2日条にある。九州の年貢は博多港に集められ、「一時共発」するのが通例であったが、今回だけは豊前国を一人先発させたという。